260823 Chokosaku #299 Sub Indo

Segmen Chokosaku minggu ini menghadirkan suasana santai dalam "Acara Kumpul Makanan Musim Panas Generasi 4", di mana Matsumoto Wako, Katsumata Haru, dan Sato Neo untuk pertama kalinya dipercaya memandu acara. Ketiganya berkumpul bersama para senior, Matsuda Rina dan Nakashima Yuzuki, untuk menikmati menu musim panas khas rumahan yang belum sempat dicicipi di tayangan utama. Sembari menyantap hidangan lezat, sesi makan siang ini berubah menjadi wadah obrolan akrab seputar kesan pertama antar-generasi, fakta unik di balik layar, hingga curhatan polos para junior yang malu-malu mengajak seniornya pergi makan bersama di luar pekerjaan. Sisanya bisa ditonton sendiri!

ℹ️

Disclaimer: Subtitle ini ditranslate oleh AI, jadi ada beberapa hal yang perlu diketahui:

Mungkin ada beberapa terjemahan yang kurang pas karena hasil AI.
Terima kasih untuk para supporter yang sudah subscribe — penggunaan API ini tidak gratis, dukungan kalian sangat berarti!

⬇ DOWNLOAD

Soft-Sub Indo .ass file

⬇ Mediafire

Hard-Sub Indo MP4 subbed

⬇ Trakteer

RAW MP4 Video tanpa subtitle

↗ Akari46

🔒

Episode ini untuk Supporter Only — tautan mengarah ke Trakteer. Konten selain Sokosaku hanya tersedia via Trakteer.